Turistas chineses mudam nome de ícones britânicos.

1. What’s been named already?

Some well-known British people, things, attractions include:

Stonehenge – Ju Shi Zhen (Huge stone clusters)
Big Ben – Da Ben Zhong 
Tom Hiddleston (British actor) – Dou Sen
Benedict Cumberbatch (British actor) – Curly Fu
Cambridge – Jian Qiao 剑桥 (Sword Bridge)
Edinburgh – Ai Ding Bao 爱丁堡 (meaning a castle named Ai Ding)
The Gherkin – Xiao Huang Gua 小黄瓜 (the pickled little cucumber)
London Eye – Lun Dun Yan 伦敦眼

Buckingham Palace – Bai Jin Han Gong 白金汉宫 (a white, gold and splendid palace, with similar pronunciation)
Notting Hill – Nuo Ding Shan 诺丁山
Shakespeare – Sha Weng 莎翁 (Mr.Sha)
Mr.Bean (British character) – Han Dou 憨豆 (Funny beans)
Oscar Wilde – Wang Er De 王尔德
The Beatles – Pi Tou Shi 披头士 (meaning Gentlemen with long hair)
Fish & Chips – Zha Yu Shu Tiao 炸鱼薯条  

Fonte: www.visitbritain.org